Shopping Cart

No products in the cart.

Sign in
Register

Enjoy the added benefits of creating a personal account.

Create an Account

Shahnameh for Everyone: Ferdowsi’s Shahnameh in Persian and English

£24
  • Author: Abolqasem Ferdowsi

  • Title: Shahnameh for Everyone: Bilingual Edition

  • Language: Persian and English

  • Genre: Persian Epic / Mythological Literature

  • Cover Type: Paperback

  • Page Count: 198 pages

  • Format Size: Standard Octavo (Requaei)

  • Text Format: Dual-language (Persian-English), prose adaptation

🚚 This product can be shipped to United States (US)

In stock

SKU: 332371 Brand:

Shahnameh for Everyone: Ferdowsi’s Shahnameh in Persian and English

Shahnameh for Everyone: Ferdowsi’s Shahnameh in Persian and English brings one of the most treasured literary works of Persian heritage into a format that’s both approachable and universal. This edition transforms the poetic complexity of the original Shahnameh into engaging prose, making the stories of ancient Persia accessible to a modern global audience.

As a standout entry in the Persian Books category, this adaptation preserves the heart of Ferdowsi’s work while creating space for a broader readership. From the mythical rule of Kayumars to the symbolic rise of Nowruz, the stories retain their moral gravity, emotional depth, and allegorical richness.

Shahnameh for Everyone: Ferdowsi’s Shahnameh in Persian and English Details:

  • Author: Abolqasem Ferdowsi

  • Title: Shahnameh for Everyone: Bilingual Edition

  • Language: Persian and English

  • Genre: Persian Epic / Mythological Literature

  • Cover Type: Paperback

  • Page Count: 198 pages

  • Format Size: Standard Octavo (Requaei)

  • Text Format: Dual-language (Persian-English), prose adaptation

A Bridge Across Cultures and Centuries

This bilingual edition is not just a translation—it is a cultural bridge. By presenting the Shahnameh side by side in Persian and English, the book honors Ferdowsi’s mission of preserving the Persian language and identity while opening its magic to non-Persian speakers.

Epic Tales of Courage and Cosmic Order

Each chapter echoes timeless themes—justice, fate, love, sacrifice, and the eternal clash between good and evil. These are not just historical narratives, but mirrors of human nature and the archetypal struggle for meaning and legacy.

Thoughtfully Designed for Accessibility

With clear formatting and fluid narration, this edition ensures that both casual readers and dedicated scholars can appreciate the profound symbolism and mythic structure of Persia’s national epic. It is a celebration of literary endurance and a tool for cultural continuity.

No reviews yet Be the first to review this product Write a review
Be the first to review Shahnameh for Everyone: Ferdowsi’s Shahnameh in Persian and English

Your email address will not be published.

What customers say about us on Trustpilot

Mehrdad Esmaili


Prompt and professional

My recent purchase from Persis was a great experience. The items arrived exactly as they had been advertised and much faster than I had expected. Despite a relatively pricy delivery cost, it worked out much cheaper than getting equivalent items in Australia. I will definitely consider Persis for my next purchase. They even added a couple of fridge magnets, which was a nice touch.

Date of experience: May 11, 2024

Sara L


Beautiful work

Beautiful work - unlike other businesses they have a wide range of options & the team are attentive, helpful & super responsive. I bought a present for a non Iranian friend & she absolutely loves it. Thank you!

Date of experience: October 12, 2024

Michael Bottai


Great quality, fast shipping

Persis collection always has great quality items. Both items I ordered were on backstock and they got here so fast, I would never have known. They are both made with solid material and crafted well. Thank you!

Date of experience: December 19, 2024

Varun Dadabhoy


I lost my farishta that I had for years…

I lost my farishta that I had for years from India and never thought I could get a replacement. The one you sent me filled that missing part.

Date of experience: September 01, 2024

Ahmad Kamran


Excellent shopping experience every…

Excellent shopping experience every time!

Date of experience: February 17, 2024

Thank you for your time and support! Your feedback helps us grow and continue delivering excellent service.

🇬🇧 United Kingdom

  • Standard Delivery — 3–5 working days
  • Express Delivery — 1–2 working days

🇺🇸 United States

  • Standard Delivery — 5–8 working days
  • Express Delivery — 2–4 working days

🇪🇺 EU Zone 1

  • Standard Delivery — 5–9 working days
  • (Austria, Poland, Portugal, Sweden, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Denmark, Netherlands)
  • Express Delivery — 3–6 working days

🇪🇺 EU Zone 2

  • Standard Delivery — 4–8 working days
  • ( Greece, Belgium, Finland, Croatia, Bulgaria, Norway, Switzerland, etc.)
  • Express Delivery — 3–6 working days

🇨🇦 Canada

  • Standard Delivery — 4–7 working days

🇦🇺 Oceania

  • Standard Delivery — 4–7 working days

🌍 Middle east

  • Standard Delivery — 4–6 working days
  • ( Oman, Qatar, Saudi Arabia, UAE, Jordan, Kuwait, Bahrain)

🌍 South asia

  • Standard Delivery — 4–6 working days
  • ( Japan, South korea, Singapore, Hong Kong, Malaysia)

🌍 Rest of the World

  • Standard Delivery — 5–10 working days
  • (e.g. Australia, UAE, Japan, Singapore, South Korea, India, China, Brazil, etc.)

For made-to-order items, please allow an additional 2–4 weeks for production before shipping.

Shahnameh
Shahnameh for Everyone: Ferdowsi’s Shahnameh in Persian and English £24
Add to cart